domingo, 12 de junio de 2016

LOVE REMOVAL MACHINE - (THE CULT)

"LOVE REMOVAL MACHINE"

11.- Mi undécima entrada en el blog va dedicada al tema de rock duro (hard rock) "LOVE REMOVAL MACHINE" de la banda inglesa "THE CULT". La canción fue compuesta entre el vocalista del grupo Ian Astubury y el guitarra Billy Duffy. El tema fue incluido en su tercer albúm “ELECTRIC” publicado en febrero de 1987 y también salió al mercado como single. Este álbum consiguió buenas críticas y superar en ventas a su anterior trabajo “LOVE”. En el año 2013 fue remasterizado y lanzado al mercado como doble CD con el título “ELECTRIC PEACE” incluyendo grabaciones que no aparecieron el el disco original de 1987.

La cadena de televisión musical VH1 colocó a “LOVE REMOVAL MACHINE” en el número 74 en el ranking de las mejores canciones de rock duro de todos los tiempos.

En cuanto al sonido de la banda, "THE CULT" recoge influencias místicas de grupos como "The Doors" y las potentes guitarras de grupos como Led Zeppelin y AC/DC. Siendo los miembros que no han variado en el mismo el vocalista Ian Robert Astubury y el guitarrista William Henry "Billy" Duffy. Destacar que su cantante  Ian Astubury es además el vocalista del grupo de blues-rock "The Doors of the 21 st Century", integrado por antiguos componentes de la mítica banda "The Doors" en 2002. 


Se puede consultar más información sobre el grupo en la entrada número 3 de este blog, dedicado a la canción  SHE SELLS SANCTUARY (The Cult)

Podéis ver todos mis vídeos publicados en mi canal de youtube y si te gusta te puedes suscribir, muchas gracias:



TRANSLATED TO ENGLISH:

"LOVE REMOVAL MACHINE"

11.- My eleventh blog entry is dedicated to the hard rock song "LOVE REMOVAL MACHINE" by the English band "THE CULT". The song was composed between the group's vocalist Ian Astubury and guitarist Billy Duffy. The song was included in their third album "ELECTRIC" published in February 1987 and was also released as a single. This album got good reviews and outsold their previous album "LOVE". In 2013 it was remastered and released as a double CD with the title "ELECTRIC PEACE" including recordings that did not appear on the original 1987 album.

The music television network VH1 placed “LOVE REMOVAL MACHINE” at number 74 in the ranking of the best hard rock songs of all time.

As for the sound of the band, "THE CULT" picks up mystical influences from groups like "The Doors" and the powerful guitars from groups like Led Zeppelin and AC / DC. Being the members that have not changed in the same the vocalist Ian Robert Astubury and the guitarist William Henry "Billy" Duffy. Note that its singer Ian Astubury is also the vocalist of the blues-rock group "The Doors of the 21 st Century", made up of former members of the mythical band "The Doors" in 2002.

More information about the group can be found in entry number 3 of this blog, dedicated to the song SHE SELLS SANCTUARY (The Cult)

You can see all my videos published on my youtube channel and if you like it you can subscribe, thank you very much:




VIDEOS:

"LOVE REMOVAL MACHINE". Drum cover de Fernando Pagés en 2016


"LOVE REMOVAL MACHINE". Tema de estudio de "The Cult" de 1987


"LOVE REMOVAL MACHINE". Concierto de "The Cult"  en Los Angeles en 2001


LETRA:
LOVE REMOVAL MACHINE”
THE CULT

Fell to the red room
because she was there
a scarlet woman
she got me in fear yeah yeah yeah
she said do all those things that you do to me
you know what i mean
do all those things that you do to me yeah

Love remover, love remover machine
you little fun remover love remover machine.

Baby baby baby baby baby i fell from the sky
yesterday you blew my mind oh yeah
having trouble with my direction
upside down psychotic reaction.

Love removal, love removal machine
you little soul shaker love removal machine
you little love removal machine
you little fun removal love removal machine.

Love removal, love removal machine
you little fun remover fun removal machine
you little love removal machine
you little soul shaker love removal machine.

Look out here she comes
look out here she comes
look out here she comes

Shake it don't break it baby
shake it don't break it baby
shake it don't break it baby
Baby

---------------------------------
OBSERVACIONES: Todos los derechos pertenecen a los autores de sus temas.

viernes, 10 de junio de 2016

THE PAN WITHIN - (THE WATERBOYS)

"THE PAN WITHIN"

10.- Hoy vamos con el tema "THE PAN WITHIN" en directo de la banda escocesa de folk-rock "THE WATERBOYS", formada en el año 1983 por su talentoso líder, vocalista y principal compositor Mike Scott. Con el grupo han colaborado desde sus inicios más de 30 músicos, la mayoría de ellos escoceses, ingléses e irlandeses. De todos ellos destacaría a Steve Wickham (extraordinario violinista que le dió al grupo con su incorporación en el año 1985 un toque mas folk), Kevin Wilkinson (batería y miembro original del grupo), Anthony Thistlethwaite (también miembro original que ha tocado varios instrumentos como el saxo, teclados, mandolinas y guitarras, entre otros), Richard Naiff (pianista y flautista), Roddy Lorimer (trompeta) y Martin Swain (bajo).

La canción “THE PAN WITHIN” fue publicada dentro de su tercer álbum “THIS IS THE SEA” en octubre de 1985, llegando a alcanzar el número 37 del Top de los EEUU.

Podéis ver todos mis vídeos publicados en mi canal de youtube y si te gusta te puedes suscribir, muchas gracias:



TRANSLATED TO ENGLISH:

"THE PAN WITHIN"

10.- Today we go with the song "THE PAN WITHIN" live by the Scottish folk-rock band "THE WATERBOYS", formed in 1983 by its talented leader, vocalist and main composer Mike Scott. More than 30 musicians have collaborated with the group since its inception, most of them Scottish, English and Irish. Of all of them I would highlight Steve Wickham (extraordinary violinist who gave the group with his incorporation in 1985 a more folk touch), Kevin Wilkinson (drums and original member of the group), Anthony Thistlethwaite (also an original member who has played several instruments such as sax, keyboards, mandolins and guitars, among others), Richard Naiff (pianist and flutist), Roddy Lorimer (trumpet) and Martin Swain (bass).

The song "THE PAN WITHIN" was released on his third album "THIS IS THE SEA" in October 1985, reaching number 37 in the US Top.

You can see all my videos published on my youtube channel and if you like it you can subscribe, thank you very much:





VIDEOS:


"THE PAN WITHIN". Drum cover de Fernando Pagés en 2016


"THE PAN WITHIN". The Waterboys (Halder, Alemania, 2007)


"THE PAN WITHIN". The Waterboys (Videoclip)


LETRA:
THE PAN WITHIN”
THE WATERBOYS

Come with me
on a journey beneath the skin
come with me
on a journey under the skin
we will look together
for the Pan within
close your eyes
breathe slow we'll begin
close your eyes
breathe slow we'll begin
to look together
for the Pan within, within

Swing your hips
loose your head and let it spin
swing your hips
loose your head and let it spin
and we will look together for the Pan within
close your eyes
breathe slow we'll begin
close your eyes
breathe slow we'll begin
to look together
for the Pan within, ohh!

Put your face to my window
breathe a night full of treasure
the wind is delicious
sweet and wild with the promise of pleasure
the stars are alive
and nights like these
were born to be
sanctified by you and me
lovers thieves fools and pretenders
and all we gotta do (x 6)
is surrender
and all we gotta do
is surrender ( x 3)
Come with me on a journey
under the skin
come with me on a journey under the skin
and we will look together
for the Pan within, uhhh!
---------------------------------
OBSERVACIONES: Todos los derechos pertenecen a los autores de sus temas.

lunes, 6 de junio de 2016

THE PRINCE & OLD LADY SHADE - (PETER MURPHY)

"THE PRINCE & OLD LADY SHADE"

9.- Hoy le dedico el ensayo con la batería (drum cover y también me he atrevido a acompañarlo con la voz, sí, un atrevimiento, ya lo sé pero me he divertido mucho) al tema "THE PRINCE & OLD LADY SHADE" del músico inglés "PETER MURPHY" (Peter John Joseph Murphy) publicado en el año 2011 en su álbum “NINTH”. Este álbum llegó a la posición número 38 en los Estados Unidos en la lista Billboard de álbumes independientes.

Peter Murphy, nacido en el año 1957 fue el vocalista en los años ochenta del grupo BAUHAUS con influencias de estilos entre el rock gótico, new wave, post-punk y rock alternativo; iniciando posteriormente su carrera en solitario.

Podéis ver todos mis vídeos publicados en mi canal de youtube y si te gusta te puedes suscribir, muchas gracias:



"THE PRINCE & OLD LADY SHADE"

9.- Today I dedicate the rehearsal with the drums (drum cover and I have also dared to accompany it with the voice, yes, a daring, I know but I had a lot of fun) to the song "THE PRINCE & OLD LADY SHADE" by English musician "PETER MURPHY" (Peter John Joseph Murphy) published in 2011 on his album "NINTH". This album peaked at number 38 in the United States on the Billboard Independent Albums Chart.

Peter Murphy, born in 1957, was the vocalist in the eighties of the group BAUHAUS with influences of styles between gothic rock, new wave, post-punk and alternative rock; he later starting his solo career.

You can see all my videos published on my youtube channel and if you like it you can subscribe, thank you very much:




VIDEOS:


"THE PRINCE & OLD LADY SHADE". Drum cover de Fernando Pagés en 2016


"THE PRINCE  & OLD LADY SHADE". Peter Murphy (Disco de estudio)


"THE PRINCE  & OLD LADY SHADE". Peter Murphy (Live in Amoeba - Hollywood - 2011)

LETRA:
THE PRINCE & OLD LADY SHADE”
PETER MURPHY


The prince was a bird
Not guilty or the like
A true friend sip and soft
No suffering cry

All names and some cranks
He'd powdered all off
Their sycophantic gifts
Were never enough

Old lady shade turns
A Vespertilian thing
A motion event
A friend of the jinn

The prince and old lady shade
The prince and old lady shade 


She has a fair eye
She takes her fair share
Of the city's mid day
That lunch lady's glare

The prince and old lady shade
The prince and old lady shade 


General Woo very nearly smiled
Saw the light in the little child

The prince and old lady shade
The prince and old lady shade 

Oh; Oh; Oh; Oh
---------------------
OBSERVACIONES: Todos los derechos pertencen a los autores de sus temas.