"MARIPOSAS"
51.- Día 26 de Diciembre de 2020.
Para despedir el año 2020 voy con esta cover a la batería y voz de la canción "MARIPOSAS" de la banda argentina "ENANITOS VERDES", aunque para la ocasión he escogido una versión en directo del año 2018 en la que van de la mano con "HOMBRES G" sobre el escenario, en la gira en la que fueron juntas ambas bandas, así aprovecho para dar una pincelada de la historia de ambos grupos. ¡Feliz 2021 a tod@s!
"ENANITOS VERDES" es considerado uno de los grupos mas importantes de rock argentino. Comenzaron en 1979 siendo sus miembros originales Marciano Cantero (Voz, bajo y teclados), Felipe Staiti (Guitarra y coros) y Daniel Piccolo (Batería). A primeros de los '80 tocaban en clubs de Mendoza, en 1984 se incorpora a la banda Sergio Embroni (Guitarra y voz) y graban su primer álbum llamado "Los enanitos verdes". En 1985 Embroni deja el grupo y se incorpora Tito Dávila (Voz y teclados). En 1986 publican "Contrareloj" con la producción de Andrés Calamaro y han seguido publicando un total de 14 álbumes de estudio y 4 en directo. En la actualidad siguen Marciano Cantero, Felipe Staiti, Juan Pablo Staiti (Guitarra y coros; 2008-15) y Jota Morelli (Batería desde 2011).
En cuanto a los "HOMBRES G" es un grupo de pop-rock español que comenzó su andadura a principio de los años 80 también. En 1982 con el nombre de "LOS BONITOS REDFORD" y ya en 1983 con el nombre que les llevó al éxito "HOMBRES G" con temas pop sencillos y desenfadados tan conocidos como "Venezia", "Marta tiene un marcapasos" y "(La cagaste) Burt Lancaster", entre otros. Los miembros de la banda son David Summers (Voz y bajo), Dani Mezquita (Guitarra y teclados), Rafa Gutierrez (Guitarra) y Javier Molina (Batería). A lo largo de su dilatada carrera han publicado hasta la fecha un total de 12 álbumes.
En cuanto a la canción elegida para hoy "MARIPOSAS", se trata de una canción de amor, con tan solo leer el estribillo ya queda resumida su intención: "Si te vas no tengo nada, si te quedas puedo hasta el mundo cambiar o quizás no habré crecido, dejando mariposas escapar" pero interpretada con estilo y ritmos pop-rock enseguida te engancha, mejor la escuchas y opinas, muchas gracias.
TRANSLATED TO ENGLISH:To
say goodbye to 2020 I am going with this cover on drums and voice of the song
"MARIPOSAS" by the
Argentine band "ENANITOS VERDES",
although for the occasion I have chosen a live version of 2018 in which they go
hand in hand with "HOMBRES G"
on stage, on the tour in which both bands were together, so I take the
opportunity to give a brushstroke of the history of both groups. Happy 2021
everyone!
"ENANITOS
VERDES" is considered one of the most important Argentine rock groups.
Their original members began in 1979 with Marciano Cantero (Voice, bass and
keyboards), Felipe Staiti (Guitar and choirs) and Daniel Piccolo (Drums). At
the beginning of the '80s they played in clubs in Mendoza, in 1984 Sergio Embroni
(Guitar and voice) joined the band and they recorded their first album called
"Los enanitos Verdes". In 1985 Embroni left the group and Tito Dávila
(Voice and keyboards) joined. In 1986 they published "Contrareloj"
with the production of Andrés Calamaro and have continued to publish a total of
14 studio albums and 4 live. At present they are followed by Marciano Cantero,
Felipe Staiti, Juan Pablo Staiti (Guitar and backing vocals; 2008-15) and Jota
Morelli (Drums since 2011).
As
for the "HOMBRES G" it is a Spanish pop-rock group that began its
journey at the beginning of the 80s as well. In 1982 with the name "LOS
BONITOS REDFORD" and in 1983 with the name that led to their success
"HOMBRES G" with simple and carefree pop songs as well known as
"Venezia", "Marta has a pacemaker" and "(The you
shit) Burt Lancaster ", among others. The members of the band are David
Summers (Voice and bass), Dani Mezquita (Guitar and keyboards), Rafa Gutierrez
(Guitar) and Javier Molina (Drums). Throughout their long career they have
released a total of 12 albums to date.
As
for the song chosen for today "MARIPOSAS", it is a love song, just by
reading the chorus its intention is already summarized: "If you leave I
have nothing, if you stay I can even change the world or perhaps I won't have
grown up, letting butterflies escape "but interpreted with style and
pop-rock rhythms it immediately hooks you, you better listen to it and give
your opinion, thank you very much.
You can see all my videos published on my
youtube channel and if you like it you can subscribe for free, thank you very
much:
To
say goodbye to 2020 I am going with this cover on drums and voice of the song
"MARIPOSAS" by the
Argentine band "ENANITOS VERDES",
although for the occasion I have chosen a live version of 2018 in which they go
hand in hand with "HOMBRES G"
on stage, on the tour in which both bands were together, so I take the
opportunity to give a brushstroke of the history of both groups. Happy 2021
everyone!
"ENANITOS
VERDES" is considered one of the most important Argentine rock groups.
Their original members began in 1979 with Marciano Cantero (Voice, bass and
keyboards), Felipe Staiti (Guitar and choirs) and Daniel Piccolo (Drums). At
the beginning of the '80s they played in clubs in Mendoza, in 1984 Sergio Embroni
(Guitar and voice) joined the band and they recorded their first album called
"Los enanitos Verdes". In 1985 Embroni left the group and Tito Dávila
(Voice and keyboards) joined. In 1986 they published "Contrareloj"
with the production of Andrés Calamaro and have continued to publish a total of
14 studio albums and 4 live. At present they are followed by Marciano Cantero,
Felipe Staiti, Juan Pablo Staiti (Guitar and backing vocals; 2008-15) and Jota
Morelli (Drums since 2011).
As
for the "HOMBRES G" it is a Spanish pop-rock group that began its
journey at the beginning of the 80s as well. In 1982 with the name "LOS
BONITOS REDFORD" and in 1983 with the name that led to their success
"HOMBRES G" with simple and carefree pop songs as well known as
"Venezia", "Marta has a pacemaker" and "(The you
shit) Burt Lancaster ", among others. The members of the band are David
Summers (Voice and bass), Dani Mezquita (Guitar and keyboards), Rafa Gutierrez
(Guitar) and Javier Molina (Drums). Throughout their long career they have
released a total of 12 albums to date.
As
for the song chosen for today "MARIPOSAS", it is a love song, just by
reading the chorus its intention is already summarized: "If you leave I
have nothing, if you stay I can even change the world or perhaps I won't have
grown up, letting butterflies escape "but interpreted with style and
pop-rock rhythms it immediately hooks you, you better listen to it and give
your opinion, thank you very much.
You can see all my videos published on my
youtube channel and if you like it you can subscribe for free, thank you very
much:
Cover batería y voz de Fernando Pagés 26/12/2020
"MARIPOSAS". (Directo) - (Enanitos Verdes & Hombres G). 2018
"MARIPOSAS" - (Enanitos Verdes)
LETRA:
Yo daría lo mejor de mi vida
por estar con vos
y podría reparar mi alma herida
a la luz del sol.
No es tan cierto
que yo vivo como quiero
más bien hago lo que puedo
viviendo a la sombra de tu amor.
Las miradas que cruzamos son palabras
con el corazón
no hay secretos
tengo el cielo por mirarte
y ningún dolor.
Sin embargo
sigo siendo un distraído
como cuando era un niño
dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada
si te quedas puedo hasta el mundo cambiar
o quizás no habré crecido
dejando mariposas escapar.
Yo daría lo mejor de mi vida
por estar con vos
y podría reparar tu alma herida
a la luz del sol.
Sin embargo
sigo siendo un distraído
como cuando era un niño
dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada
si te quedas puedo hasta el mundo cambiar
o quizás no habré crecido
dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada
si te quedas puedo hasta el mundo cambiar
o quizás no habré crecido
dejando mariposas escapar
dejando mariposas escapar
dejando mariposas escapar.
Fuente: LyricFind
Autores de la canción: Felipe Daniel Staiti Lucero
Letra de Mariposas © Universal Music Publishing Group
OBSERVACIONES: Todos los derechos pertenecen a los autores de sus obras.
